Chính sách quyền riêng tư · Sumsters: Toán Lớp 1-5
- Không quảng cáo, không cần tài khoản. Mọi bài học đều miễn phí.
- Gói Premium (tuỳ chọn) để lưu và in phiếu bài tập, thanh toán qua Apple. Chúng tôi không nhận thông tin thẻ.
- Tiến độ học, hồ sơ của bé và cài đặt được lưu ngay trên máy của bạn.
- Bé viết đáp án bằng tay; chữ viết được nhận dạng ngay trên máy, không gửi về cho chúng tôi.
- Ứng dụng gửi thống kê sử dụng qua Google Analytics for Firebase để cải thiện bài học. Không dùng mã quảng cáo, không dùng để quảng cáo hay theo dõi, không bán dữ liệu.
1. Ứng dụng lưu gì trên máy
- Hồ sơ của bé (tối đa 4): tên hoặc biệt danh bố mẹ đặt, màu hồ sơ.
- Tiến độ học: bài đã học, số sao, câu trả lời đúng sai, câu cần ôn lại, thời gian học, để gợi ý ôn và làm báo cáo tuần cho bố mẹ.
- Bạn nhỏ Sumster, sticker và đồ sưu tầm.
- Cài đặt: ngôn ngữ, âm thanh, nhạc, rung.
- Câu trả lời khảo sát dành cho bố mẹ (lớp của bé, điều bé thấy khó, thói quen học) và góp ý bố mẹ tự viết.
- Phiếu bài tập PDF bạn tạo; phiếu chỉ rời khỏi máy khi bạn chọn chia sẻ hoặc in.
Xoá ứng dụng khỏi máy là xoá hết các dữ liệu này.
2. Chữ viết tay
Bé viết số lên màn hình và ứng dụng nhận dạng ngay trên máy. Hình chữ viết không được gửi về cho chúng tôi. Bộ nhận dạng chữ viết (Google ML Kit) có thể tải mô hình nhận dạng từ máy chủ của Google; khi tải, Google nhận các thông tin kỹ thuật cần cho việc tải như loại máy.
3. Thống kê sử dụng (Google Analytics for Firebase)
Ứng dụng dùng Google Analytics for Firebase, dịch vụ của Google LLC, để biết bài nào dễ hay khó, phần nào hay gặp lỗi. Thông tin được gửi:
- Sự kiện trong ứng dụng: màn hình được mở, bài học bắt đầu và kết thúc, số câu đúng, gợi ý được mở, phiếu bài tập được tạo, các bước mua gói Premium, cài đặt được đổi.
- Các lựa chọn trong khảo sát dành cho bố mẹ (chọn từ danh sách có sẵn). Góp ý bố mẹ tự viết không được gửi đi.
- Thông tin Firebase tự thu: một mã ngẫu nhiên cho mỗi lần cài ứng dụng (không gắn với người), loại máy, phiên bản hệ điều hành và của ứng dụng, ngôn ngữ, quốc gia ước lượng.
Không gửi: tên của bé, ảnh, email, số điện thoại, vị trí chính xác, mã quảng cáo (IDFA, Advertising ID). Thu thập mã quảng cáo và cá nhân hoá quảng cáo đã bị tắt trong ứng dụng; dữ liệu không liên kết với Google Ads. Google giữ dữ liệu này trong thời gian có hạn (tối đa 14 tháng) rồi tự xoá. Cách Google xử lý dữ liệu: firebase.google.com/support/privacy.
4. Mua trong ứng dụng
Premium là gói đăng ký tự gia hạn theo tháng hoặc theo năm, để lưu và in phiếu bài tập. Apple xử lý thanh toán; chúng tôi chỉ nhận trạng thái gói (đang dùng hay đã hết) để mở tính năng, không nhận thông tin thẻ hay tài khoản Apple. Mỗi lần mua đều phải qua cổng dành cho phụ huynh. Điều khoản sử dụng: Điều khoản chuẩn của Apple (EULA).
5. Trẻ em
Sumsters là ứng dụng luyện toán, người dùng có thể là trẻ em. Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân của trẻ em: không có trò chuyện, không có liên kết mạng xã hội, tên trong hồ sơ chỉ lưu trên máy. Khảo sát và báo cáo dành cho phụ huynh, cùng mọi lần mua, nằm sau một cổng dành cho người lớn. Thống kê ở mục 3 không dùng để quảng cáo.
6. Quyền của bạn
Bạn có thể xoá dữ liệu trên máy bằng cách xoá ứng dụng. Thống kê ở mục 3 không gắn với tên người dùng; nếu có câu hỏi hay yêu cầu, hãy liên hệ với chúng tôi ở mục 8.
7. Thay đổi
Khi thay đổi cách ứng dụng xử lý dữ liệu, chúng tôi cập nhật trang này và ngày áp dụng ở đầu trang trước khi bản mới ra mắt.
8. Liên hệ
GENZORA COMPANY LIMITED · Email: admin@genzora.com · Trang hỗ trợ: Hỗ trợ
Privacy Policy · Sumsters: Grades 1-5 Math
- No ads and no account. Every lesson is free.
- An optional Premium subscription saves and prints worksheets; Apple handles the payment and we never see card details.
- Learning progress, child profiles and settings are stored on your device.
- Children write answers by hand; handwriting is recognized on the device and never sent to us.
- The app sends usage statistics through Google Analytics for Firebase to improve the lessons. No advertising ID, no ads or tracking, and we never sell data.
1. What the app stores on your device
- Child profiles (up to 4): the name or nickname a parent gives, and a profile colour.
- Learning progress: lessons played, stars, right and wrong answers, questions to review and time spent, for review suggestions and the weekly parents' report.
- The Sumster buddy, stickers and collected items.
- Settings: language, sound, music, vibration.
- Answers to the parents' survey (the child's grade, what they find hard, learning habits) and any feedback a parent writes.
- PDF worksheets you make; they leave the device only when you choose to share or print them.
Deleting the app deletes all of this data.
2. Handwriting
Children write numbers on the screen and the app recognizes them on the device. The drawings are not sent to us. The handwriting recognizer (Google ML Kit) may download its recognition model from Google's servers; Google then receives the technical information needed for the download, such as the device model.
3. Usage statistics (Google Analytics for Firebase)
The app uses Google Analytics for Firebase, a service of Google LLC, to learn which lessons are easy or hard and where errors happen. It sends:
- App events: screens opened, lessons started and finished, number of right answers, hints opened, worksheets made, steps of the Premium purchase, settings changed.
- The choices made in the parents' survey (picked from a fixed list). Feedback a parent writes is not sent.
- What Firebase collects by itself: a random ID for each installation (not linked to a person), device model, operating system and app version, language and approximate country.
It does not send the child's name, photos, email, phone numbers, precise location or advertising IDs (IDFA, Advertising ID). Advertising ID collection and ad personalization are turned off in the app, and the data is not linked to Google Ads. Google keeps this data for a limited time (at most 14 months) and then deletes it. How Google handles the data: firebase.google.com/support/privacy.
4. In-app purchases
Premium is an auto-renewing monthly or yearly subscription that saves and prints worksheets. Apple processes the payment; we only receive the subscription status (active or not) to unlock the feature, never card or Apple Account details. Every purchase goes through a parental gate. Terms of Use: Apple's standard Licensed Application End User License Agreement (EULA).
5. Children
Sumsters is a math practice app and its users may be children. We do not knowingly collect personal information from children: there is no chat and there are no social media links, and profile names stay on the device. The parents' survey, the report and every purchase sit behind a gate for adults. The statistics in section 3 are never used for advertising.
6. Your choices
You can delete the data on your device by deleting the app. The statistics in section 3 are not linked to anyone's name; for questions or requests, contact us (section 8).
7. Changes
If the way the app handles data changes, we will update this page and its effective date before the new version is released.
8. Contact
GENZORA COMPANY LIMITED · Email: admin@genzora.com · Support: Support